Chinese translation for "fan zhongyan"
|
- 范仲淹
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | On fan zhongyan ' s education practice and theory
浅论范仲淹教育实践与理论 | | 2. | Fan zhongyan ' s theories about talent and his practice in this regard
范仲淹的人才理论与实践 | | 3. | Fan zhongyan , a famous statesman in the song dynasty ( 960 - 1279 ) , grew up in zouping county in binzhou
滨州市邹平县是中国宋代著名政治家范仲淹的生长地。 | | 4. | This is not only because it was their knowledge , not that of fan zhongyan " s , of wang anshi " s , or of su shi " s , which became the dominating power for constructing the order of education and social life in later imperial china , but also because new confucianism , seeing from zhou
Chaffee ， 1995 ： 66 ） ”韦伯在读过王安石的材料后，觉得在中国历史上“最了不起的尝试是王安石的建立独特经济组织的计划，他在十一世纪试图建立一个… …实行贸易垄断的政府” 。 | | 5. | Once in this city with a history of about 3 , 000 years , we could not help thinking of the prosperous city scene depicted in " riverside scenes on qingming festival " , a famous traditional chinese painting by zhang zeduan of the northern song dynasty 960 - 1127 , and of the successive magistrates of the ancient city , such as ouyang xiu , kou zhun , fan zhongyan , yan shu and bao zheng , who made important contributions to the prosperity of the city
来到这座具有近3000年历史的城市，不禁令人忆起北宋清明上河图中呈现的“汴京富丽天下无”的繁荣景象忆起那为汴京繁荣作过贡献的历任府尹欧阳修寇准，范仲淹，晏殊和包拯。 | | 6. | To realize this great selfish ambition , cultural and educational elite drastically criticized xikun scholars who held important political and educational positions but advocated poetic pursuit to escape from political dangers , and posed many models of educational discursive practice to control , better , and cultivate the full - of - desire societal life being neglected and thrown out of the academic sight by xikun school : firstly , in the early period , fan zhongyan and his followers , sun fu , and shi jie , et al . , believed that confucian principles could be used to reform political , and educational institutions and improve society ; secondly , after fan , wanganshi , being treated as cultural rebel by other traditional moralists and politic competitors , did a failure of national wide educational and political reforms to cultivate financial talents , based on his coarse economics knowledge about how to enrich the central government ; thirdly , ou yangxiu and su shi focused attention on reform the highly rigidified literature and art education system at that time according to their cultural ideal that everybody has the right to express what his daily life , emotions and dreams , which could be seen as an irony by the fact that only themselves " life and feeling could enter into their literature and art education kingdom , while those who described lowly people " s experience , such as liu yong " s sentimental assays written specially for female performers and even the prostitutes , had to suffer from exclusion
但是，在十一世纪的文教空间中，真正值得考古学注意的知识是由理学家发明的，这不光因为，正是理学（而不是范学、王学、苏学等这些在当时权力更大的知识）日后成了支配中国文教社会生活的权力，更是由于在十一世纪的文教界，只有理学家从一种最抽象的视角，认为十一世纪喧嚣混乱的世俗生活及其基本的教化问题，无论多么复杂，都可以归结为人身上的理性与欲望之间的斗争。就“哲学”能力而言，在渴望成圣、平天下的文教精英当中，理学家无疑是最出色的，他们能够想到从“人”的结构出发，来认识世间纷繁复杂的现象，因而只需静坐一处沉思人本身的秘密，而不必象王安石等人那样认为到各地去调查，才可以摸清世间的状况与问题。尤其不可思仪的是，他们的知识竟来源于看上去对教化世俗并不感兴趣、只想追求长生不老的道士。 | | 7. | Among places of historical interest that can be mentioned are the remains of the city gate and walls and resort palace built by king wu over 2 , 000 years ago , the drill ground of the strategist sun wuzi , the dyke of lord bai built by the tang poet bai juyi , the ancestral shrine and cemetery of the song statesman fan zhongyan , pagodas such as tiger hill pagoda , auspicious light pagoda , twin pagodas , shangfang pagoda , lingyan temple pagoda and the tallest north temple pagoda , and today s largest song building in the taoist temple of mystery , the tang sculptures in purple gold nunnery and those of the song in baosheng temple , etc . the historical relics dating a thousand years back can all be traced to their record , sites of architectural evidences
从二千多年前吴王建的城门城墙故址馆娃宫遗址孙武子校场遗址到唐白居易建的白公堤宋范仲淹家祖古墓群和范公祠从虎丘塔瑞光塔双塔上方塔灵岩寺塔最高的北寺塔到现存最大的宋建筑玄妙观以及保圣寺唐塑紫金庵宋塑千年史迹在苏州都有史料可查，有遗址可寻，有建筑可佐证。至于明清两朝的史迹为数更为可观。 |
- Similar Words：
- "fan zhengyi" Chinese translation, "fan zhenjun" Chinese translation, "fan zhilun" Chinese translation, "fan zhipeng" Chinese translation, "fan zhiyi" Chinese translation, "fan zhou" Chinese translation, "fan zifa" Chinese translation, "fan zixia" Chinese translation, "fan ziyu" Chinese translation, "fan zuyu" Chinese translation
|
|
|
